| Shop For Discount Golf Clubs - Click Here |
Auld Lang Syne Lyrics And Translation
Scotland, the Home of Golf, also gave us Robert Burns, author of the traditional New Year’s Song, which he wrote in 1788. Auld lang syne means “days gone by.”
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne [days gone by]?
CHORUS:
For auld lang syne, my jo [dear],
for auld lang syne,
we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
And surely ye’ll be [buy] your pint-stowp [pint cup] !
and surely I’ll be [buy] mine !
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.
CHORUS
We twa hae run about the braes [slopes],
and pu’d [picked] the gowans [flowers] fine ;
But we’ve wander’d mony a weary foot,
sin auld lang syne.
CHORUS
We twa hae paidl’d i’ the burn [stream],
frae morning sun till dine ;
But seas between us braid hae roar’d
sin auld lang syne.
CHORUS
And there’s a hand, my trusty fiere [friend] !
and gie’s a hand o’ thine !
And we’ll tak a right gude-willy waught [right-good drink],
for auld lang syne.
CHORUS
Golf Blog Category:
The Finer Things
Interact:
Permalink |
Start a Forum Post on this topic or other golf topics |
Email this entry
Legal Information, Privacy Policy, Comment Policy and Disclaimers







Comments
Thanks for this. I was thinking about the Burns Night Supper just the other day as it will be coming up around the 25th of this month. Burns was born 251 years ago 1/25/1759.
Posted by martin on 01/04
Post a Comment:
Note: All comments are moderated. Spam comments, ESPECIALLY those hawking Christian Louboutin, Uggs, Wilson Tennis Rackets and Nike Zoom shoes simply will not get through. So don't bother.